itChile

CULTURA EVENTOS

Luis Sepúlveda su legado y su lazo con Italia

Luis Sepúlveda - Book

Luis Sepúlveda fue un reconocido escritor chileno cuyo talento traspasó las fronteras de nuestro país. Este sábado 17 de abril se realizará un encuentro virtual para recordarlo, debido a que se cumple un año desde su partida. El evento en su memoria lleva como nombre Historia de un hombre y un escritor que nos enseño a volar.  Es organizado por la Asociación Chilenos Adoptivos en Italia, que invitaron a familiares, amigos y colaboradores a testimoniar y contar sobre la vida del escritor.

Storia di un uomo e un sctittore che ci insegnò a volare

Esta transmisión se realizará desde Cerdeña y la organiza la Asociación Chilenos Adoptivos en Italia, entre estos Giorgio Zucca, quien es parte de la asociación Chilenos de Cerdeña. En el encuentro participarán Carlos Sepúlveda, hijo del fallecido autor, quien hablará de su padre y del libro que más le gusta. Ilide Carmignani presentará su libro sobre Sepúlveda y hablará de anécdotas y amistad con el escritor. También estarán presentes Horacio Durán miembro de Inti-Illimani histórico; el profesor Braulio Rojas Castro de la Universidad de Playa Ancha; Héctor Carrasco, muralista; Rodrigo Díaz director del Festival Latino Americano di Trieste y Gabriella Saba, periodista y documentalista. Todos ellos hablarán sobre el escritor, sus anécdotas y encuentros.

Luis Sepúlveda - Locandina En Espanol

El evento se transmitirá este sábado 17 de abril a las 17:00 horas Italia y a las 11:00 horas Chile. Podrá verse a través de las páginas de Facebook de la Ass. Cileni Adottivi italiani y Ass. Chilenos de Sardigna. La transmisión contará con traducción al español.

La Ass. chilenos de Sardigna y la Ass. Cileni Adottivi italiani

Giorgio Zucca pertenece a la asociación Chilenos de Sardigna, y en 2016 crearon esta asociación que reúne a niños adoptivos chilenos. “Intentamos crear un puente entre Chile y Cerdeña, para conocer la tierra de donde venimos y dar a conocer Cerdeña a los chilenos. Nuestro otro propósito es encontrar familias naturales a quienes lo soliciten tanto en Cerdeña como en Italia. Junto a otros niños adoptados en Italia, estamos creando una asociación a nivel nacional y queremos hacer nuestro debut entre las asociaciones chilenas presentes en Italia con el evento que recordará a Sepúlveda”.

Luis Sepúlveda - Livorno
Livorno, ciudad de origen de la abuela de Luis Sepúlveda.

La Associazione Cileni Adottivi in Italia, cuya presidenta es Margarita Soledad Assettati tiene 10 objetivos, entre ellos los más importantes son: valorar su origen chileno, ya que representa su propia cultura y pertenencia originales. Como personas nacidas en Chile, luego del procedimiento de adopción internacional, si bien adquieren la nacionalidad italiana sienten fuertemente el deseo de estar en conexión con su origen. Además se preocupan de la integración en la sociedad italiana, reunirlos, ofrecer un lugar en que puedan ser acogidos entre parecidos.

Luis Sepúlveda y su lazo con Italia

Marcela Ivonne Schiaffini nació en Concepción y fue adoptada por italianos, al igual que Giorgio y Margarita. Ella vive a 50 km de Roma, en Nettuno, con Margarita comentan “gracias a sus libros, pero en particular “La Gabbianella y el gatto…”, pudimos apreciar nuestro origen, como gaviotas, criadas por gatos, gente de “raza” diferente a la nuestra, nuestras familias italianas, aprendimos a volar, pertenecientes a dos mundos, pero siempre tratando de perseguir nuestro destino”. María nos comenta además que “Sepúlveda venía a menudo a Italia y tuvo mucho éxito, sobre todo después de la publicación de “El viejo que lee novelas de amor” y, obviamente, con “Historia de una gaviota y el gato que le enseñó a volar”. Su abuela era de origen toscano, de Livorno para ser precisos”.

Luis Sepúlveda - Mural
Mural inspirado en la obra de Luis Sepúlveda “Historia de una gaviota y el gato que le enseñó a volar”. Obra de Mono Carrasco muralista chileno que vive hace años en Piemonte. Autor: Giorgo Zucca.

Giorgo y Margarita comentan “para nosotros los chilenos adoptivos, los libros de Sepúlveda nos han acompañado en nuestras vidas y nos enorgullece tener un chileno del que estar orgullosos aquí. Los italianos amaron a Sepúlveda como a los otros escritores chilenos que dieron a conocer a Chile con sus obras. Sepúlveda representa un autor importante para nosotros, ya que muchos de nosotros, personas nacidas en Chile y adoptadas en Italia, gracias a sus libros hemos podido conocer nuestras raíces chilenas, nuestro país de origen”.

Luis Sepúlveda su legado y su lazo con Italia ultima modifica: 2021-04-13T19:53:53-04:00 da Mirtha Aldunce

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
4 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

¡Qué interesante! Gracias Mirtha 😊

Julieta B. Mollo

Molto interessante!

To Top
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x