Nápoles: Mitos, leyendas y supersticiones

En esta oportunidad, en nuestro ciclo de regiones italianas comenzaremos un viaje por la región de Campania. Una de las ciudades más importantes y conocidas de esta región es Nápoles. Si bien es mundialmente conocida por la pizza y el calcio, quisimos saber qué otros aspectos podríamos investigar sobre esta ciudad que fuera curioso e interesante. Fue así que fuimos encontrando una serie de supersticiones y leyendas de los napolitanos sobre las que hablaremos a continuación.

¿Por qué los napolitanos son supersticiosos?

Una forma de definir la superstición es pensar que haciendo o dejando de hacer tal o cual cosa tendremos ya sea mala o buena suerte. Si buscamos una definición, podríamos decir que se trata de creencias sin mayor fundamento y que consisten en dar un carácter “sobrenatural” a ciertos hechos. Lo cierto es que en parte del sur de Italia aún están muy arraigadas las supersticiones, las que han sobrevivido durante generaciones. Es así como durante el siglo XVIII se origina il malocchio. Se comienza entonces a utilizar ciertos amuletos a manera de protección. Algunos de ellos son las herraduras, coronas de ajo o cuernos.

Algunas supersticiones napolitanas

Las desgracias vendrán a ustedes si por algún motivo dejan caer aceite al suelo. El motivo de esta creencia se debe a que este producto era muy caro y valioso después de la guerra. Por ello, el solo hecho de perderlo de esa manera es una desgracia. Otro ejemplo es el de “barrerse los pies”, algo con lo que las mujeres deben tener mucho cuidado si lo que quieren es casarse. Si una joven se barre sus propios pies por casualidad, adiós matrimonio. Ahora si no hay intención de contraer nupcias, entonces no hay de qué preocuparse. Lo que sí es más serio es el abrir un paraguas al interior de una casa. Esto significaría que pronto recibirán la visita de un sacerdote quien dará la extrema unción.

Si, el gato negro también es una superstición napolitana, aunque no podemos asegurarlo al cien por ciento, ya que está muy arraigada en todo el mundo. Otra superstición tiene que ver con un regalo. Si alguno de ustedes realiza un obsequio que posea algún tipo de aguja como un prendedor o un broche cuidado, porque según se cree tendrán una gran pelea con aquella persona que se los haya entregado.

Mitos y leyendas de Nápoles

La ciudad de Nápoles está ligada a la leyenda de Partenope, figura que es considerada su fundadora. Una de las historias hace referencia a una joven griega de nombre Partenope que se enamoró de Cimone. Ambos huyeron debido a la oposición familiar a su relación. Llegaron entonces hasta las playas de Nápoles. Al llegar, los habitantes del lugar aclamaron a la muchacha que lograba convertir el camino que pisaba en tierra fértil.

Si han visto películas ambientados en la Edad Media habrán notado que cada castillo poseía un pozo muchas veces repleto de cocodrilos. Maschio Angioino contaba con uno de estos reptiles. Ahí se encerraba a prisioneros que misteriosamente desaparecían. Se descubrió entonces que eran engullidos por el animal que había sido traído desde Egipto. Otra leyenda habla de Posillipo quien era un joven sensible que alguna vez cayó rendido a los pies de Nisida. Pero la joven era fría e insensible, además de hechicera. El joven descorazonado por el rechazo se lanza al mar perdiendo la vida y convirtiéndose en la Collina di Posillipo que es admirada por su belleza.

Nápoles y sus espíritus

Uno de los espíritus que podemos encontrar en la mitología napolitana es ‘Mbriana. Ella es buena y vive en los hogares napolitanos atrayendo dinero. Se trataría de una hermosa princesa que perdió a su enamorado y desolada comenzó a vagar por la ciudad. Su padre les pidió entonces a los ciudadanos que le abrieran sus puertas, es por ello que se le considera como una protectora. ‘O Muniacello es un ser vengativo que usa vestimenta de monje con el cual cubre su horrible cara. Podría tratarse de un personaje real que habría nacido con una deformidad o un ser que se introducía a las casas y las robaba. Este espíritu puede traer males, pero también se le considera benévolo, ya que deja dinero en ciertos lugares de las casas.

Vomero es un fantasma más bien inofensivo y juguetón que habitaba el Castel Sant’Angelo. El mismo castillo posee otra leyenda, ya que se oirían gritos provenientes de las antiguas mazmorras. El palazzo Donn’Anna también tiene no uno, sino que tres espíritus que vagan por sus rincones. Otro castillo que encierra misterios es el Castel dell’Ovo, se dice que Virgilio habría escondido un huevo con poderes mágicos en las mazmorras. Este protegería a la construcción de ser destruida, sin embargo, el huevo nunca se ha encontrado. Sabemos que hay más historias ¿Ustedes conocen alguna?