El ingreso a los colegios sin duda marca un hito importante para las familias. En la actualidad, en Chile existen varias scuole paritarie italiane. Todo lo que necesitan saber lo podrán encontrar en esta nota.
Scuole paritarie ¿qué quiere decir?
Los colegios que son paritarios (con Italia) significa que los contenidos y conocimientos adquiridos por lo estudiantes están reconocidos por el Ministerio Italiano. Lo cual quiere decir, que el colegio en Chile cuenta con un certificado el cual acredita que está reconocido en Italia como colegio italiano fuera de aquel país. Con ello quiere decir que el currículo chileno e italiano se tienen que desarrollar al unísono.
Le scuole paritarie hacen énfasis en el proceso educativo, teniendo al estudiante al centro, es decir que él es el protagonista de su aprendizaje. Promoviendo así la autonomía, como también el trabajo en equipo.
Procesos para los estudiantes
Al finalizar ciertos ciclos escolares, los estudiantes tienen que enfrentar una cantidad de exámenes, el primero es al finalizar 8° básico y el segundo se realiza una vez que terminan IV° medio. Las pruebas se realizan con comisiones que vienen desde Italia. Los exámenes se dividen en dos partes, una escrita y otra oral. Dentro de las pruebas escritas se encuentran los ensayos en italiano, español e inglés, más una prueba de contenidos en matemáticas. Por otro lado, está la prueba oral, la cual se realiza en italiano sobre una investigación a elección del estudiante, el que se tiene que relacionar con diferentes materias. La investigación se va preparando a lo largo del año.
¿Cuál es el impacto que tienen le scuole paritarie en sus estudiantes?
Una vez que los estudiantes aprueban el examen de IV°, el cual lleva por nombre L’Esame Conclusivo di Stato tienen la opción de postular a Universidades de la Comunidad Europea, en la misma calidad que los estudiantes europeos. De igual manera, pueden postular a otras instituciones relacionadas con la educación superior y que cuenten con convenios con la Unión Europea.
Le scuole paritarie que están en Chile de a poco han ido firmando convenios con universidades de nuestro país. Es por esto que los estudiantes que rinden y aprueban L’Esame Conclusivo di Stato (el cual se rinde en IV°) tienen la opción de entrar a universidades chilenas con cupo extranjero. Lo que quiere decir que los estudiantes pueden preparar tanto L’Esame Conclusivo di Stato como la PAES. Teniendo así dos opciones para entrar a algunas universidades privadas en Chile.
¿Qué sucede en Italia?
Para el año escolar 2022-2023 en Italia, la Maturità está a la vuelta de la esquina, el examen iniciará el 21 de junio en modo presencial.
En Italia L’Esame Conclusivo di Stato está pensada para que sean dos pruebas escritas de carácter nacional. Lo que quiere decir que todos los estudiantes recibirán las mismas pruebas a nivel nacional y la parte oral. Por otro lado, las comisiones estarán formadas por un presidente externo, tres profesores de la institución educativa y tres externos. Los alumnos tendrán prohibido el uso de teléfonos y dispositivos electrónicos en los días que se llevarán a cabo las diferentes pruebas.
Scuole paritarie en nuestro país
Este año 2023 se sumó una tercera scuola italiana a la lista de Parità Scolastica. El 2005 fue la Scuola Italiana Vittorio Montiglio de Santiago, luego fue la Scuola Italiana Arturo dell’Oro y ahora finalmente lo hizo la Scuola Italiana Alcide De Gasperi de La Serena.
Para que la scuola obtenga la certificación tiene que haber un proceso que lleva a cabo L’Ufficio scolastico dell’Ambasciata d’Italia in Cile, por medio de visitas y un constante monitoreo de las actividades educativas curriculares y de los procesos. Tanto de los docentes como de los estudiantes, sobre todo en el ámbito de las competencias idiomáticas tanto de estudiantes como de los profesores. La idea de que estos establecimientos educacionales se conviertan en colegios paritarios, no lo hacen solamente para darles más herramientas a sus estudiantes. Sino que también para fomentar una mayor difusión de italianidad.
Si ustedes tuvieran que dar estos exámenes, ¿qué tema hubieran elegido para la presentación oral?