Así fue la fiesta lucana en honor a San Rocco – itChile

itChile

ASOCIACIONES DE EMIGRANTES FIESTAS Y FESTIVALES LUGARES DE ENCUENTRO TRADICIONES

Así fue la fiesta lucana en honor a San Rocco

Lucana - Iglesia

El pasado sábado los lucanos disfrutaron y compartieron sus tradiciones de la mejor forma. En familia honraron a sus antepasados con San Rocco como guía. Una celebración lucana postergada por la pandemia que tuvo su fiesta el pasado 13 de agosto.

Celebrando a San Rocco

En primer lugar, la festividad en honor a San Rocco comenzó con la misa a cargo de Eduardo Pizzutti y procesión en la Parroquia San José, para culminar con una gran celebración en el Stadio Italiano. Con la extraordinaria animación a cargo de don Rocco Iannuzzi la noche fue un ir y venir de risas, aplausos y emociones. Primero con la presentación de los más pequeños de los lucanos del grupo de folclore San Rocchino. Quienes nos deslumbraron con su alegría, hermosos trajes y coreografías del poblado de Tolve. Todo gracias a la dirección de Michela Mussuto. Al término de la presentación el aplauso estremeció los muros del Stadio Italiano en la capital de Chile.

Hermandad Lucana

“Aquí está el secreto de esta asociación lucana”, nos comenta Orietta Natalino, ex presidenta de la Asociación lucana de Chile, También agrega que “toda la asociación es intergeneracional. Los más pequeños están absolutamente integrados en las actividades, ellos participan de cada uno de los proyectos, actividades y eventos. Desde los dos años. Ello da sus frutos, ellos quieren portar la polera di San Rocco, ellos quieren usar los trajes de folclore típicos de Tolve. En definitiva, ellos esperan la celebración de San Rocco tanto o más que navidad”.

Lucana - Premiando
Teresa Rienzi, Carmela Lacapra, Lucia Moles premiando a los niños. Autor: Matías Meza.

Parte de esa receta óptima de integración generacional es esencial para la motivación a los más pequeños. Premiando su esfuerzo en sus presentaciones, con aplausos, abrazos, besos, y un presente. Esa noche no fue la excepción. Las nonne y mamme Teresa Rienzi, Carmela Lacapra, Lucia Moles, junto a Gaby Gonzáles de Abbruzzese y Teresina Martiniello regalonearon a los pequeños bailarines.

Lucana - Platos
Antipasto Lucano. Autor: Matías Meza.

Baile y canto

Todo era vértigo esa noche, no había tiempo que perder. Mientras los comensales degustaban una extraordinaria entrada de mozzarella di bufala trenzada (treccia), sausizza (dialecto), aceitunas negras y queso provolone (todo de fabricación artesanal). Venía espectáculo tras espectáculo.
Cantaron entre otros Santiago Márquez Natalino, Elías Cantillana Inserrato, Rocco y Constanza De Angelis, Nicolini Casaletti y Tonino Inserrato en el acordeón. Clásicos de siempre y canciones contemporáneas. Entre las alegrías y nostalgia de las canciones bellamente interpretadas, corrían los garzones con lasagna y diferentes bebestibles.

Lucana - Agrupacion De Baile
Grupo de Folclore San Rocco. Autor: Matías Meza.

Más tarde, hizo ingreso al escenario de la Fiesta lucana, el grupo de baile San Rocco. Con participantes de diversas generaciones liderados por dos mujeres Stefania Iannuzzi y Michela Mussutto. El despliegue de energía, alegría, simpatía dejó a todos motivados para seguir bailando. Sumado a las panna cotta y los tiramisù. Ya nadie se quedó en su asiento. Es así como, desde ese momento la fiesta se desató, la pista de baile se tomó todo el salón.

Objetivos de la Asociación de Lucana

Luego, entre música y baile, tuvimos la oportunidad de conversar con Rafael Baccelliere, actual presidente de la asociación. Él nos cuenta que dentro de los objetivos de la asociación está fomentar todas las actividades inherentes al progreso y desarrollo de sus socios. En especial de carácter cultural, artístico, recreativo, asistencial y deportivo de sus asociados. Fomentar, incrementar y mantener relaciones con las autoridades Italianas y de la Región Lucana en todo lo atingente al progreso civil, económico, cultural y social de sus asociados. Participar y fomentar la integración de la Asociación a las actividades de la colectividad italiana en Chile.

Otras actividades además de la Fiesta Lucana

Finalmente, Rafael nos cuenta (mientras transitan los Spritz y los mastaciulli de mesa en mesa). “Tenemos una muestra de museo de la migración lucana; la fiesta de los migrantes lucanos (realizada en mayo pasado); ayuda solidaria. Además, la celebración de la Festa di San Rocco; y la celebración de navidad: Festa Babbo Natale”.
Nos vamos agradecidos con la hospitalidad de los lucanos. Con los latidos del corazón a mil, tras los bailes y absolutamente felices de haber conocido está asociación que sin duda alguna transmite a todos hermandad sin límites y gran espíritu solidario.
¿Cuántas asociaciones italianas en Chile quisieran ésta cofradía en su interior? ¿Y tú? ¿participas de una asociación italiana en Chile o en otro país? Déjanos un comentario para saber.

Autor imagen de portada: Matías Meza.

Así fue la fiesta lucana en honor a San Rocco ultima modifica: 2022-08-17T09:28:43-04:00 da Matias MEZA

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
4 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Mirtha Aldunce

Hermosa celebración 🙂

Qué linda celebración 🤩

Matias

Los lucanos saben cómo disfrutar de sus tradiciones y me atrevo a decir que San Rocco es la fiesta religiosa más grande en Santiago de Chile de los italianos.

[…] vienen de Tolve, una localidad en la Basilicata, al sur de Italia. Gracias a la fiesta costumbrista “San Rocco” en donde se invitaba a toda la gente a cantar, a participar, bailando, cantando empecé a motivarme […]

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x