"Cherasco Summer School" en su primera edición - itChile

itChile

CULTURA EN EL MUNDO EVENTOS PARTNER

“Cherasco Summer School” en su primera edición

Cherasco Summer School - Books

La Asociación Cherasco Cultura organiza este año la primera edición de Cherasco Summer School enfocada principalmente en profundizar el estudio del libro antiguo. La escuela tiene como duración una semana desde el 6 al 11 de septiembre de 2021. En la siguiente nota les contamos sobre esta interesante actividad cultural que tiene a la Sociedad de Bibliófilos chilenos y al Museo del Libro del Mar de San Antonio como colaboradores.

Summer School

Durante una semana se realizarán estudios sobre el libro antiguo por medio de diversas temáticas. Algunas de ellas son: ilustración, encuadernación, colección de libros, historia de la edición, producción de libros tipográficos, los problemas de catalogación, entre otros. Esta Escuela de verano se desarrolla principalmente a través de una charla de introducción en la que participan importantes protagonistas del mundo del libro. Entre ellos, encontrarán especialistas en edición, colección y libreros antiguos.

Summer School en Italia, dedicado al libro antiguo. 2 ° parte. Autor: Sociedad de Bibliófilos Chilenos

Durante esta semana en la que se realizará Cherasco Summer School habrá todo tipo de actividades. Algunas de ellas son seminarios, debates, visitas a una imprenta, museo de la imprenta y taller de restauración de libros, además una biblioteca histórica. Este taller está dirigido especialmente a estudiantes y bibliotecarios. Hablamos con Maria Schirripa perteneciente a la Sociedad Bibliográfica Toscana y una de las organizadoras en conjunto con Alessandra Basso.

¿Cómo surgió la idea de realizar este proyecto?

La idea nació de la necesidad de profundizar en los temas relacionados con el conocimiento y catalogación del libro antiguo. Lo anterior expresado por algunos participantes en dos ediciones del curso básico que realizamos mi colega Alessandra Basso y yo. Todo en representación de la Sección Piamonte de la AIB ( Bibliotecas de la Asociación Italiana) en 2019″.

¿Cuánto tiempo de trabajo tomó esta idea?

El proyecto nació ya en 2019 y estaba programado para junio de 2020. La emergencia sanitaria obligó a posponerlo y, mientras tanto, se hicieron algunos cambios en el programa, especialmente para la adición de la conferencia introductoria”.

Cherasco Summer School - Tallone
Cherasco Summer School: Afiche participación de Eleonora Tallone. Autor: facebook.com/CherascoSummerSchool

¿En qué consiste tu participación particular en este proyecto?

Todas las fases de definición del programa, preparación de contactos con ponentes y profesores, comunicación vía email y redes sociales. Las actividades nombradas fueron realizadas por mí y mi colega, con el apoyo de la Asociación Cherasco Cultura para los trámites logísticos y administrativos”.

¿Cuáles son sus expectativas para esta escuela de verano?

Esperamos poder saciar la sed de conocimiento de todos los aspectos que caracterizan al libro antiguo. Además poner en marcha una serie de eventos para la puesta en valor de la Biblioteca Histórica Adriani en Cherasco, verdadero protagonista de nuestra iniciativa. La idea primero es hacer bienal la Escuela de Verano, intercalando exposiciones y conferencias en profundidad”. María nos recuerda que en la página oficial de Facebook es donde pueden encontrar toda la información para mantenerse actualizados sobre las novedades.

El programa de Cheraso Summer School

En primer lugar el 6 de septiembre inicia con: El libro desde la Edad Media hasta la Edad Moderna, Alessandra Panzanelli. El comercio de libros antiguos, Marco Cicolini. De Gutenberg a la Luna, Eleonora Tallone. Los manuscritos de la biblioteca Al Aqib en Tombuctú, conservación y valorización del patrimonio cultural en una zona de crisis, Maria Luisa Russo. La pasión de su vida, la colección Piero Guicciardini y el proyecto de catalogación y puesta en valor de la Fundación Centro Cultural Valdense de Torre Pellice, Laura Venturi. El proyecto de la Biblioteca Digital en la Biblioteca Capitular de Verona, Timoty Leonardi. Digitalización y gamificación para la Biblioteca Capitular de Vercelli, Silvia Faccin.

Cherasco Summer School - Azul
Cherasco Summer School: Afiche participación Alessandra Panzanelli. Autor: facebook.com/CherascoSummerSchool

Posteriormente, el 7 de septiembre la catalogación de los incunables, recursos en papel y digitales para la identificación de la edición y la descripción de la copia, Fabrizio Fossati. Descripción de los manuscritos y cartografía manuscrita e impresa, Chiara Clemente. A cargo de la Asociación AMALIA (Archivos, Manuscritos y Libros Antiguos) Historia y descripción de las encuadernaciones Silvia Faccin, Vera Favro, Timoty Leonardi, Maria Luisa Russo. A continuación, el 8 de septiembre la catalogación del Libro Antiguo en SBN, aspectos principales y novedades relevantes de la última edición de la Guía, Francesca Tropea. Ilustración del libro (miniatura, xilografía, huecograbado) Alessandra Basso. Seminario de profundidad con ejercicios prácticos de catalogación, Francesca Tropea.

Cherasco Summer School - Man
Cherasco Summer School: Afiche participación Giovanni Saccani. Autor: facebook.com/CherascoSummerSchool

Las actividades finales

9 de septiembre se realiza la visita a la Abadía de Novalesa con el taller de restauración, Vera Favro. Visita al taller de impresión de la editorial Tallone (Alpignano). 10 de septiembre: El libro jurídico, análisis y descripción (ediciones, textos, copias), Alessandra Panzanelli. El desarrollo de Andrea Ottone. Seminario en profundidad con ejercicios prácticos de catalogación, Alessandra Panzanelli. 11 de septiembre: Visita guiada al Museo Tipográfico Rondani de Carmagnola, Brigitta Zunino. Para mayor información sobre inscripciones y el evento les dejamos el siguiente email: [email protected]

“Cherasco Summer School” en su primera edición ultima modifica: 2021-09-03T13:53:51-04:00 da Mirtha Aldunce

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
2 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Qué interesante!

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x