Día del emigrante Pugliese y la tragedia de Marcinelle

El día 8 de agosto se conmemora el Día del Sacrificio del trabajo italiano en el Mundo. Esta fecha tiene su origen en la tragedia ocurrida en la mina de carbón Bois du Cazier de Marcinelle, Bélgica. En Puglia recuerdan este día como la Giornata dell’Emigrato o Día del emigrante Pugliese. La razón: 22 de los 136 italianos fallecidos en tan fatídico día eran de la región de Puglia.

La tragedia de Marcinelle

La mañana del 8 de agosto de 1956 un incendio en la mina de carbón de Bois du Cazier de Marcinelle se lleva la vida de 262 hombres. Se trata de mineros de 12 países diferentes que habían migrado hasta Bélgica para satisfacer la mano de obra minera que escaseaba en aquel país. Las víctimas italianas fueron 136. Las precarias medidas de seguridad y el trato a los inmigrantes pasó a ser un delicado tema de conversación luego de la tragedia. Sin duda, a partir de este evento, hubo una mejora en las condiciones del trabajo minero. Sin embargo el daño ya estaba hecho.

Día del emigrante pugliese

Italianos de diversas regiones de Italia perdieron su vida en la tragedia de Marcinelle. Entre ellos 22 pugliese que son recordados cada año por su región. Este año no fue la excepción y se realizó una actividad virtual para recordar este suceso. Logramos el contacto con la región de Puglia gracias a la información entregada por Aldo Morelli, Presidente y Consigliere mundial. Nos comunicamos entonces con Giuseppe Abbati quien es Presidente Nazionale dell’Associazione AITEF, Associazione Italiana Tutela Emigrati e Famiglie y Socio fondatore del FAIM Forum Associazioni Italiani nel Mondo.

Nos comenta que para el Día del emigrante pugliese se realiza una videoconferencia entre el 27/30 de julio la cual es retransmitida el 8 de agosto. “Recordar la masacre de Marcinelle (8 de agosto de 1956)… y nuestra historia también formada por millones de mujeres y hombres, de trabajadores que emigran en busca de una vida mejor. ¡Sacrificio que no se puede olvidar!”, se lee en el comunicado.

Nato in Puglia

A través de Giuseppe Abbati nos enteramos del proyecto “Nato in Puglia”. Esta iniciativa fue presentada por la AITEF (Associazione italiana tutela emigrati famiglie) en conjunto con la UPE ( Unione dei pugliesi emigrati ed immigrati) y la Asociación Giordano Bruno, recibiendo el financiamiento de la Región de Puglia. Es una idea muy hermosa, ya que busca destacar la región a través de su cultura. Como sabemos, cada región de Italia posee sus propias costumbres, usanzas y dialectos. Nacido en Puglia tiene como objetivo resaltar las tradiciones, tipicidad, gastronomía, historias y costumbres propias de la región. Adicionalmente, están fuertemente orientados a la difusión del idioma italiano.

El proyecto cuenta con una plataforma digital en la cual se promueve precisamente todo aquello que hace única a la región de Puglia. En ella podrán encontrar sus productos típicos gastronómicos. Esto permitirá su promoción e internacionalización. Para mayor información les dejamos aquí el Link. Nato in Puglia proyecta “encontrar un alto impacto en las comunidades de Apulia en el mundo, en particular con el establecimiento de cursos de lengua y cultura italianas (clase magistral en una plataforma de aprendizaje electrónico) se involucrará a jóvenes descendientes con el fin de reducir la brecha lingüística para el Idioma Italiano. El curso de formación dirigido a ciudadanos de origen italiano que residen en el extranjero incluirá módulos de formación para la promoción del turismo hacia Puglia”, texto citado del comunicado enviado por Giuseppe Abbati, a quien agradecemos su colaboración para la realización de esta nota.