No podemos creer que estemos cumpliendo un año desde que comenzamos difundiendo la italianidad a través de nuestra página. En esta nota podrán leer todo el camino que hemos recorrido. La difusión de la italianidad es nuestro principal objetivo, por lo que queremos seguir recorriendo un camino importante y todo ha sido gracias a ustedes, nuestros queridos lectores.
Red italiani.it
Seguramente muchos de nosotros estamos soñando y anhelamos día a día el poder tomar ese avión con destino a Italia, recorrer sus calles, escuchar el idioma y gozar de su cultura. Todo este tipo de cosas las podemos encontrar en el sitio web italiani.it. Actualmente conformamos más de 100 redacciones en el mundo, todas enfocadas en crear un puente entre Italia y el país donde residimos.
Difundiendo italianidad en ItChile, un sueño que estamos cumpliendo hace un año
Todos quienes pertenecemos a este “network” somos “embajadores de Italia en nuestros respectivos países”. Muchos de nuestros antepasados llegaron con sus mujeres y sus hijos, otros, vinieron solos o con algún amigo. Trajeron tradiciones, trajeron todo lo que pudieron y hasta los juegos que aprendieron de niños para matar el tiempo. Tenían olor a otras tierras y semillas en sus maletas, el oficio de sus antepasados para enfrentar el futuro y esa antigua y milenaria costumbre de sobrevivir a las guerras y a las dificultades.
La italiandad y nuestros primeros pasos
Sin duda que todo el trabajo que hemos desarrollado durante este primer año de italianidad no lo podríamos haber logrado sin el apoyo de muchas personas y organizaciones. Entre estas, podemos destacar a Radio XKE, con quienes somos colaboradores, ya que contamos con nuestra propia sección de “podcasts”. La Asociación Ligure de Chile, presidida por Claudio Massone, quienes nos apoyan con la difusión en su “fanpage” de Facebook y en Presenza, además, la asociación es uno de nuestros colaboradores. Paolo Bacigalupo, quien es el presidente del Consiglio della Comunità italiana di Valparaiso, ha sido un gran apoyo para itChile.

La Asociación Calabresa de Chile, también nuestros colaboradores. Mauro Fortunato, su presidente, quien con esa gran calidad humana que lo caracteriza ha estado siempre junto a nosotros, al igual que Mario Tapia, secretario de dicha asociación. Puglia, región que en Chile es presidida por Aldo Morelli, otro amigo de itChile, al igual que don Pablo Peragallo, ciudadano ilustre de Valparaíso. Siguiendo en el marco de colaboradores, también se encuentra el Círculo italiano de Los Andes, presidida por Giovanni Botto.
Seguimos sumando amigos
Hace un tiempo Norma Alcamán Riffo, directora de Sociedad de Bibliófilos chilenos se sumó al grupo de colaboradores, lo mismo que el Museo del Libro del Mar, donde Norma es curadora. No podemos dejar fuera a nuestro sponsor Aula Libri, empresa muy importante para nosotros. Ya que en conjunto con italiani.it realizan los cursos de italiano impartidos por nuestra academia.
I vigili del fuoco han sido parte importante para la redacción, siempre estamos en contacto con Claudio Alarcón, quien es el actual director de los cuarteles a nivel nacional; y, por supuesto, con todas las compañías de bomberos italianas en Chile.

Tenemos una excelente relación con la Cámara de Comercio de Santiago, el Instituto italiano de Cultura y la Embajada de Italia en Chile. Hoy estamos ad portas de firmar un acuerdo con Museo Artequin para convertirnos en su Media Partner. Sin duda, todas estas organizaciones y personas que hemos nombrado han cumplido un papel fundamental para nuestra redacción. Adicionalmente, somos gestores de proyectos como “Lettere Maiscole” y “Lab Dante” en conjunto con itAsunción y nuestro más reciente proyecto “C’è sempre Italia” que pronto podrán disfrutar a través del canal de YouTube de italiani.it. Por último, contamos con una nueva alianza a través de la cual podemos mostrar Italia a través de transmisiones en vivo y videos en conjunto con conociendoitalia.com.
Ser parte de italiani.it
Hay otras personas igual de importantes para itChile en nuestro “network”. Queremos agradecer el apoyo y guía de Amira Giudice, Coordinadora de Latinoamérica de nuestra red. Lo mismo que Marina Artese, Coordinadora de proyectos de italiani.it. Los creadores de este gran sueño hecho realidad son Gerardo Ferlaino y Paola Stranges, un matrimonio que desde hace tiempo quería formar una red donde reunir a todos los italianos y descendientes del mundo. Luca Meli es parte importante de este sueño, pues es el administrador y co fundador quien realiza un trabajo realmente importante, por otro lado, está Raffaella Natale, nuestra gran Community Manager.
En itChile vibramos con la italianidad
Mirtha Aldunce se integra como Coordinadora de la redacción en octubre de 2020, y fue quien diera los primeros pasos para armar itChile. Su familia materna proviene de Primolano, región del Véneto. Además, es Promotora de italiani.it para Latinoamérica. Al poco andar se integró Valentina Brignole de origen ligure. Valentina ha ido creciendo en itChile, cuenta con un espacio en Instagram llamado “Aggiornandoci”. También, nos divierte con sus “reels” en la misma cuenta.

Al poco andar se integra Mario Bruno cuya familia es originaria de Livorno. Investigador en Ingeniería informática y persona de gran conocimiento cultural. Además, condujo el programa radial “Canzone d’autore”.
A finales de este año llegó Claudio Rivas Polloni, su familia viene de Bergamo. Fue jurado del Festival della Canzone italiana en el año 2017. Actualmente preside el Club de fans oficial de Eros Ramazzotti en Chile. Poco tiempo antes de que este 2021 terminara, llegó la última integrante de este grupo, Scarleth Varas Travella, ella es abogada y su familia es de Grotto, Lombardia. Ella es gran admiradora de las artes.
Como pueden ver somos un grupo bastante variado, razón por la cual hemos llegado a tantos grupos y personas diferentes. ¡Buen trabajo equipo!
Prepárense, porque tenemos mucho contenido y proyectos que compartir con ustedes por muchos años más.
Autora imagen de portada: Mirtha Aldunce.



8 Comments
You must be logged in to post a comment Login