itChile

HISTORIAS QUÉ VER

“Tre metri sopra il cielo”, la historia de Step y Babi

tre - Colosseo Portada

San Valentín parece la fecha indicada para esta nota: Estilos de vida diferentes, un rebelde motoquero y una adolescente en su último año escolar. “Tre metri sopra il cielo”, el amor en Roma. La historia de Babi y Step que de seguro los emocionará y hará que quieran armar sus maletas con rumbo a la capital italiana. Durante mucho tiempo esta producción estuvo en YouTube, hoy en día la pueden encontrar en el Facebook “Tre volte te”.

Federico Moccia, el artífice detrás de “Tre metri sopra il cielo”

Sin duda, Federico es uno de los escritores que logra llevar a vivir sus historias de forma intensa. Corría el año 1992 cuando lanza su libro “Tre metri sopra il cielo”, el cual tuvo un éxito rotundo, dando paso a una segunda edición el año 2004, fue en ese año en que se toma la decisión de hacer la película inspirada en el libro.

tre - Sunset

La historia transcurre en la década de los ’90 en Roma. Teniendo como personajes principales a Stefano Mancini, con el sobrenombre de Step (Riccardo Scamarcio) y Fabrizia Gervasi, conocida como Babi (Katy Saunders) quienes pertenecen a diferentes clases sociales. Babi era prácticamente la hija perfecta, buenas notas en el colegio y que no causaba problemas. Todo comienza a cambiar cuando conoce a Step, un rebelde que pertenece a pandillas de motoqueros.

Tre metri sopra il cielo y una segunda parte

Fue tanto el éxito de ventas que tuvo el libro de Moccia, que no lo dudó ningún momento, así fue como la historia que nos hizo emocionar hasta las lágrimas pudo continuar con un segundo libro y película titulad “Ho voglia di te” (“Tengo ganas de ti”). Donde nuestro Step se va de Italia y aparece Gin en su vida una vez que vuelve a Roma. La historia nos deja con un nudo en la garganta, Step no ha sabido nada de Babi por dos años y los ánimos se ponen de punta cuando se vuelven a encontrar en esa ciudad italiana.

tre - Moto

Los libros “Tre metri sopra il cielo” y “Ho voglia di te”, fueron traducidos al español, por lo cual se decide crear una versión cinematográfica en ese idioma y en ese lugar de Europa. Con la llegada del último libro de la saga, “Tre volte te” (que también fue traducido al español) se aclaran muchas incógnitas. Si ustedes son tan fanáticos como nosotros de Step y Babi, podrán comprender que es necesario verlos por última vez en escena, a pesar de que el libro revela una incógnita sobre Pollo, el amigo de Step.

Curiosidades de 3MSC y serie de Netflix

Hace ya un año Netflix lanzó la serie “Summertime“, con algunas modificaciones, pero manteniendo en sí la esencia de 3MSC. Fuimos detrás de las curiosidades de ambas producciones. En un momento dado de la película, Babi pasa debajo de un puente, el cual tiene escrito “Io e te, tre metri sopra il cielo” (Yo y tú, tres metros sobre el cielo). Es un agrado para nosotros decirles que este puente se encuentra en Roma y lo pueden visitar, su nombre es “Flaminio”. La frase icónica se encuentra aún escrita.

Trailer de “Tre metri sopra il cielo”. Autor video: dolcepinky

La historia “Tre metri sopra il cielo” está basada en hechos reales. Step fue un motoquero que conoció Moccia en Roma y le contó la historia de amor que tuvo con una muchacha. Netflix ya confirmó la segunda parte de “Summertime“, ahora tendremos que esperar hasta al menos el verano 2021 italiano.

De Roma a Santiago de Chile

La ciudad de Santiago en Chile no quedó fuera de todo este revuelo, hay un puente el cual es llamado el “Puente de los candados”. La estructura, que en sus inicios se llamó “Puente Pío Nono” es peatonal y cruza el río Mapocho a la altura del café literario del parque Balmaceda uniendo las Avenidas Andrés Bello (sur) y Santa María (norte). Es particularmente conocido por su forma curva y fue el lugar elegido por muchas personas para “sellar su amor”. Al igual que en la película de “Ho voglia di te”, cuando Step lanza la llave del candado recién cerrado, prometiéndole amor eterno a… Les dejamos esta incógnita a ustedes para no contarles mayores detalles.

tre - Candados
Imagen de referencia del puente de los candados.

Parece que han sido muchas las parejas las que se han prometido amor en este lugar, pues desde el año 2017, cuando empezó esta particular tradición, hasta noviembre del año pasado la municipalidad de Providencia tuvo que sacar al menos 3.000 candados. Lo que sucedió es que el peso que tenían estos había comenzado a dañar parte importante del puente y a poner en peligro a los transeúntes. ¿Será que entre nosotros también existe un Step y Babi? habrá que averiguar si alguien tiene una historia de amor tan increíble como la de ellos.

“Tre metri sopra il cielo”, la historia de Step y Babi ultima modifica: 2021-02-15T08:00:00-03:00 da Vale Brignole Di Monte

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
To Top